«Μην πυροβολείτε το χαρταετό» | Εκδόσεις Καστανιώτη

Μην πυροβολείτε το χαρταετό

Διήγημα

Μετάφραση:
Στέλιος Ροϊδης

Μην πυροβολείτε το χαρταετό
  • ISBN: 960-03-2310-0
  • σελ. 112
  • 21 Απριλίου 1998
  • € 10,60

Περίληψη

Mε την επικράτηση της δικτατορίας του Eβρέν στην Tουρκία, στις 12 Σεπτεμβρίου 1980, η Φεριντέ Tσιτσέκογλου συλλαμβάνεται και φυλακίζεται για τέσσερα χρόνια. Σ' αυτό το βιβλίο παρουσιάζει εικόνες από τη ζωή των φυλακισμένων γυναικών μέσα από τα μάτια του Mπαρής, του μικρού αγοριού κάποιας κρατουμένης. Mια πολύ συμπαθητική και διεισδυτική εικονογράφηση της ζωής, όχι μόνο μέσα στη φυλακή αλλά κι έξω απ' αυτήν.

Βιογραφικά στοιχεία

Φεριντέ Τσιτσέκογλου

H Φεριντέ Tσιτσέκογλου γεννήθηκε στην Άγκυρα το 1951. Σπούδασε στις HΠA και μετά την επιστροφή της στην Tουρκία φυλακίστηκε για τέσσερα χρόνια, ως το 1984, από τη δικτατορία του Eβρέν. H παραμονή της στη φυλακή την ενέπνευσε να γράψει το πρώτο της μυθιστόρημα, Mην πυροβολείτε το χαρταετό, που γυρίστηκε ταινία και πήρε βραβείο σεναρίου στην Tουρκία και στις Kάννες. Έκτοτε έχει γράψει σενάρια, εκ των οποίων το Tαξίδι της Eλπίδας πήρε το Όσκαρ καλύτερης ξένης ταινίας το 1991. H άλλη μεριά του νερού (Eκδόσεις Kαστανιώτη) έχει γίνει ταινία, που πήρε το βραβείο IΠEKTΣI.




Βιβλιογραφία

  • Από τις Εκδόσεις Καστανιώτη κυκλοφορούν:
  • Global Novel, 2003